Jag har 2 barn som har två modersmål, arabiska och thai. Vi föräldrar pratar våra bägge språk konsekvent med dem i familjen. D Den yngste har haft svårt att komma igång med svenska språket, och talar lite thai och lite mindre arabiska.
Vi tror att thai är bästa att välja som modersmål i förskolan nu eftersom han mest är på förskolan(svenska) och sedan mest timmar med mamma(thai)
Kan man välja ett modersmål i förskolan(thai) och sedan längre fram i skolan byta till arabiska? rektor tror att detta kan störa inlärningsprocessen, men är det så? Ett barn kan väl utveckla hur många språk som helst om vi kan hjälpa dem?
Precis som du säger kan ett barn utveckla flera språk. Men ska era barn kunna dra någon nytta av modersmålsundervisning i arabiska längre fram, måste de också få höra och tala arabiska, annars utvecklas inte språket.
Är det bara mamma som talar thai, dvs det inte finns andra vuxna och barn omkring som också talar thai, behöver detta språk allt stöd det kan få i förskola och skola. Samma gäller ju arabiskan, så det bästa vore om man inte avbröt undervisningen i thai för att börja med arabiska utan undervisade barnen i båda språken. Jag vet dock att det sedan många år inte är möjligt, så om ni byter, se till att barnen har fått höra så mycket arabiska som möjligt.