Hoppa till huvudinnehåll

Sökformulär

Huvudmeny

  • Startsida|
  • Litteraturtips|
  • Länkar|
  • Frågor och svar|
  • Artiklar|
  • Forum|
  • Material|
  • Föreläsningar|
  • Kontakta oss|

Du är här

Hem
 

Son och svärdotter bor i Australien.De är båda svenskar. Har nu en 6 mån. gammal son.De undrar om de enbart ska prata svenska med sonen eller ha någon liten engelskstund med rim och ramsor.Undrar också om de ska lära honom svenska alfabetet så småningom.D

Son och svärdotter bor i Australien.De är båda svenskar. Har nu en 6 mån. gammal son.De undrar om de enbart ska prata svenska med sonen eller ha någon liten engelskstund med rim och ramsor.Undrar också om de ska lära honom svenska alfabetet så småningom.De vill ju gärna att han blir helt svenskspråkig och sedan får engelskan som andraspråk.Ska de ö.h.t. hålla på något med engelska alfabetet el. överlåta det åt skola o.s.v.Jag är själv pensionerad logoped och rått dem att i princip hålla sig till ett språk

Svar: 

Det är ingen större risk att ditt barnbarn får för lite engelska, utan din son och svärdotter kan ägna de första åren år att tala svenska. Engelska möter ditt barnbarn så snart han kommer i kontakt med andra barn. 

Eftersom han inte kommer att möta engelska på så många andra ställen än hemma, är det bra att de pratar detta så mycket som möjligt. 
Samtidigt är det ju så att hans föräldrar bor i ett engelsktalande samhälle, och kan väl betecknas som tvåspråkiga. Det man kallar kodväxling är en naturlig språklig strategi hos tvåspråkiga individer, dvs att växla mellan språken för olika syften. Det innebär att de med stor sannolikhet kommer att tala en del engelska med honom, men ditt lilla barnbarn måste också lära sig att det är OK att växlar mellan språk.